Simon Tolkien:
I vividly remember going to church with him [J.R.R.] in Bournemouth. He was a devout Roman Catholic and it was soon after the Church had changed the liturgy from Latin to English. My grandfather obviously didn't agree with this and made all the responses very loudly in Latin while the rest of the congregation answered in English. I found the whole experience quite excruciating, but my grandfather was oblivious. He simply had to do what he believed to be right. He inherited his religion from his mother, who was ostracised by her family following her conversion and then died in poverty when my grandfather was just 12. I know that he played a big part in the decision to send me to Downside, a Roman Catholic school in Somerset.
(With thanks to The Lion and the Cardinal for the original posting of this story.)